Based on his participation in the seminar Less is Next held on World Food Day, Paolo Deganello uses the crisis as a starting point to reflect upon the kind of role architects and designers should play in organising a fairer professional practice, rooted in the defence of new, ethical values.
A partir de una intervención en el seminario Less is Next celebrado durante la Jornada Mundial de la Alimentación, Paolo Deganello medita, con la crisis como excusa, sobre cuál debe ser el papel de arquitectos y diseñadores en la organización de una práctica profesional más justa fundamentada en la defensa de nuevos valores éticos.
Irma Boom (Países Bajos, 1960) es una activista del diseño editorial que tras trabajar en la imprenta pública holandesa, fundó en 1991 Irma Boom Office en Ámsterdam. Desde entonces ha dado vida a 200 libros, además de impartir clases en la Universidad Yale, en EE UU, y en la Van Eyck Akademie, en Maastrich. Como su más ambicioso proyecto destaca el libro creado para el centenario del grupo empresarial neerlandés SHV, una obra en la que trabajó durante cinco años con total libertad.
Irma Boom (Netherlands, 1960) is an editorial design activist who, after working for the Dutch Government Printing Office, founded Irma Boom Office in Amsterdam in 1991. Since then she has produced 200 books and has taught classes at Yale University in the US and the Van Eyck Academy in Maastrich. Her most ambitious project to date was the book celebrating the centenary of the Dutch conglomerate SHV, which she worked on for five years with complete freedom.
«Calle Pellaires», le digo al taxista que me recoge en el aeropuerto.
«¿Donde Mariscal?», me responde.
In 2006, the USA alone produced 2.7 million tons of PET plastic, 80% of which ended up “as is“ in the dump. Brandimage has created a fully recyclable bottle composed of two layers of bamboo or palm tree paper pulp and a waterproof inner lining made of biodegradable PLA. To open it, the top of the bottle pulls off and doubles as the lid. Dubbed the 360 Paper Water Bottle, the name of the container designed by Jim Warner refers to the integral vision of a project that re-thinks production and design.
En 2006, sólo EE UU produjo 2,7 millones de toneladas de botellas de plástico PET de las cuales más del 80% fueron a parar, sin transformación, al vertedero. Brandimage ha creado una botella completamente reciclable: compuesta por dos capas de pasta de papel, proveniente de vegetales como el bambú o la palmera; con una lámina interior impermeable realizada en PLA, un material biodegradable.
Graphic designer Leonardo Sonnoli’s (Trieste, 1962) work exudes a good deal of wisdom. His distinguished trajectory not only makes reference to his roots, but also evolves from cultural criteria.
Ever since the team comprised of Pierre Bernard, Alex Jordan, Vincent Perrottet and Jean-François Millier took over the organisation of the Festival International de l’Affiche et du Graphisme in 2002, its contents have been revamped, bringing the general public, professionals and students together for what has become a landmark in today’s design world.
The International Poster and Graphic Arts Festival of Chaumont currently represents a model that applies an interdisciplinary app
Desde que en el año 2002 el equipo formado por Pierre Bernard, Alex Jordan, Vincent Perrottet y Jean-François Millier se hiciera cargo de su organización, el Festival International de l’Affiche et du Graphisme ha revitalizado sus contenidos, integrando al público general con profesionales y estudiantes, para convertirse a día de hoy en toda una referencia dentro del circuito del diseño.
