Desde el pasado domingo, una parte importante del planeta ha puesto su atención en el Mundial de Qatar, que comenzó ese día. Por supuesto, entre este público hay fanáticos del fútbol, que no se pierden un partido, ni siquiera los menos importantes. Sin embargo, también hay una parte importante de los espectadores que se oponen a la elección de este país como sede de una Copa del Mundo, país que tiene severos índices de censura, represión y explotación laboral. Y esta audiencia estará al tanto de cualquier abuso por parte del gobierno local de Qatar –además de ver los partidos–.
De hecho, este Mundial arranca diferente a (casi) todos los anteriores, ya sea por la época del año (aplazada a noviembre, por las altas temperaturas locales), como por cuestiones políticas o incluso por la prohibición de las bebidas alcohólicas, algo inseparable del “tema fútbol” y su afición.
Aprovechando este momento, ésta es una excelente oportunidad para presentar este proyecto de humor gráfico que el diseñador argentino Fabián Carreras está desarrollando desde hace un largo tiempo, y que se activa en tiempos de superclásicos o mundiales. Cuando parte de esta serie se presentó en 2014 en la Galería Artis Universidad Autónoma Metropolitana, Azcapotzalco, México, sabiamente el gran maestro cubano Félix Beltrán la denominó “Fútbol en Metáforas”.
Fabián estudió diseño gráfico en la Escuela Superior de Artes Visuales Martín Malharro de Mar del Plata, y se desempeña como diseñador gráfico freelance y docente universitario. Ha realizado conferencias y talleres en Argentina, Perú, Bolivia, Colombia, México y Francia, es autor de vários libros, y parte de sus afiches integran la colección del Museo de Arte Moderno de Buenos Aires y la Fundación IDA.
“Cuando era niño, por mis limitadas condiciones futbolísticas, siempre me tocaba ir al arco”, dice Fabián. “Pero – como dijo Steve Jobs – todo tiene un porqué y las cosas finalmente se conectan. De alguna manera esto sería premonitorio para ser diseñador gráfico y no futbolista. Diseñar también es jugar, así que durante los super clásicos del domingo o en el campeonato mundial, dibujo viñetas de humor gráfico. El concepto surge a partir de las palabras relatadas por comentaristas durante el partido. Este inagotable argot técnico, es el leimotiv para convertir «él término» en un gag visual. Las imágenes recorren las figuras retóricas más usuales. Así nació “Fútbol en Metáforas”.
Trabajando únicamente con los elementos gráficos que componen un campo de fútbol, Fabian consigue crear imágenes figurativas que expresan claramente todo el humor y el doble sentido del universo futbolístico. Y esta serie, desde sus inicios, ya tiene algo así como 40 imágenes tomadas. Recientemente, con la ayuda de Martín Eschoyez, diseñador colaborador que anima las canchitas, Fabián está creando algunas de estas parábolas en animación.
Aquí en este post publicamos parte de esa serie, adaptando algunos términos eminentemente argentinos a un idioma español más comprensivo, y esperando que tales imágenes animen a los amantes de este juego internacional, y ayuden a superar posibles frustraciones con el desempeño de sus países durante este Mundial, además de la incomodidad con la elección del país anfitrión.
