The Red Thread: Nordic Design. Un libro consagrado al diseño nórdico

Inspirado en la expresión sueca ‘den röda tråden’ (red thread = hilo rojo), utilizada para describir la sustancia colectora de una idea o el fundamento de una cuestión, The Red Thread: Nordic Design, trata sobre el concepto del diseño como medio de progresión y sobre cómo el diseño nórdico en particular intenta satisfacer las necesidades prácticas de la vida cotidiana.

Un elefante habla del diseño gráfico neerlandés

Pedir a un escritor que hable sobre literatura, es como pedir a un elefante que hable sobre zoología, dijo un lingüísta en una ocasión. Por lo que pedir a un diseñador neerlandés que hable sobre el diseño neerlandés probablemente resulte en una serie de barritos disonantes. Así es que haga el favor de tirarme un cacahuete y disculparme por intentarlo.

 

 

El valor del diseño imperfecto, Hella Jongerius

Coincidiendo con la celebración de una exposición retrospectiva sobre el trabajo de Hella Jongerius en el museo Boijmans Van Beuningen de Rotterdam, la editorial Phaidon publica Hella Jongerius: Misfit, una monografía que recoge la obra de la diseñadora, que se caracteriza por conciliar en su trabajo los elementos propios del diseño industrial con la tradición cerámica y textil.

Diseño gráfico transcultural en China

China es un hervidero de diseño gráfico. Mientras los ordenadores transforman la vasta tradición caligráfica, cada punto de referencia refuerza su identidad. El carácter occidentalizante de Hong Kong, el tradicionalista de Pekín y el mestizo de Macao conviven con la emergencia de Shanghai y Guangzhou.

 

Cross-cultural design from China

China is a hotbed of graphic design. As computers transform the country’s vast calligraphic tradition, each point of reference strengthens its identity. Hong Kong’s westernising bent, Beijing’s traditionalist nature and Macao’s hybrid character exist side by side with the emerging personalities of Shanghai and Guangzhou.